Reseña: Historia de una vieja geisha - Kanoko Okamoto
Hablar de Kanoko Okamoto es narrar otro capítulo más en el que una mujer vio sus letras silenciadas. No es mucha la información disponible sobre ella, aunque su carrera recorre la poesía, el ensayo (enfocado en sus investigaciones sobre el budismo) y la novela. Nacida en 1889, muere a los 49 años. Una vida marcada por el feminismo, la academia, el aprendizaje conjunto con grandes figuras literarias de su época y una trágica realidad familiar. Y es precisamente en el feminismo en donde podríamos anclar algunos detalles de Historia de una vieja geisha, publicada recientemente por la editorial colombiana Tanuki, con traducción al español de Shigeko Suzuki. Este texto presenta a Kosono, una geisha respetada, curiosa y próspera que ha logrado construir su vida bajo sus propias reglas, aunque siempre con una pena punzante por la envidia que le genera la cotidianidad de las mujeres “normales”, que tienen un marido, unos hijos y una existencia dedicada al hogar. Hasta que un día conoc...